La importancia del spelling. Pautas para trabajarlo.

El spelling (ortografía) es uno de los elementos centrales dentro de un idioma. Trabajarlo en clase es muy importante ya que la correcta pronunciación de las palabras y escritura sentará las bases del aprendizaje de un idioma y contribuirá a lograr una comunicación más eficaz.

Hay que tener en cuenta que dentro de un mismo idioma existen palabras homófonas que suenan igual pero que se escriben diferente.

Sherton English

En estos dos links tenéis un listado de palabras homófonas en inglés que podéis utilizar para trabajar en clase:

http://www.puroingles.com/palabras-homofonas-suenan-igual-deletrean-diferente/

http://www.shertonenglish.com/resources/es/pronunciation/homophones1.php

Hay varios aspectos del spelling en los que hay que incidir mucho con los alumnos porque su conocimiento y práctica mejora las capacidades para escribir y pronunciar correctamente:

• Spelling de la "a". En la lengua inglesa la letra 'a' española tiene diferentes pronunciaciones hut/hat, but/bat...
• Spelling de la "i". Heat/hit, cheap/chip...
• Verbos terminados en -ed.  En inglés la terminación de un verbo determina su pronunciación. "id" (waited) "d" (called) o "t" (loved)
• Silent letters. Letras mudas (autumn, island, ghost...)

En Estados Unidos para incentivar el aprendizaje correcto del spelling organizan los famosos "spelling bee" que son competiciones de deletreo de palabras, normalmente televisadas, como el National Spelling Bee

Organizar en clase una competición de deletreo puede convertirse en un gran recurso para mejorar el spelling de las palabras. Además se puede premiar al ganador con material didáctico para aumentar su motivación por aprender más.

Otra de las pautas para trabajar correctamente la ortografía son los 'spelling test', exámenes para evaluar la capacidad de los alumnos para escribir las palabras correctamente. Lo recomendable es hacer una prueba a la semana durante todo el curso.

En estos dos enlaces podéis encontrar ejemplos de 'spelling test' que podéis implementar en vuestras clases o tomar como referencia:

http://www.guardian.co.uk/quiz/questions/0,5961,603836,00.html

http://www.usingenglish.com/quizzes/170.html

Si queréis trabajar más a fondo el spelling os recomendamos también estas dos páginas:

http://www.spellingcity.com/

http://www.kidsspell.com/

Desde Books and More os recomendamos este libro que podéis adquirir directamente en nuestra web por 11,99:

Aunque, si queréis, también podemos haceros un pedido especial de estos títulos:

 

Sólo tenéis que escribir un correo a:    info@booksandmore.es

Read More

Últimos días: El musical infantil Gerónimo Stilton en Madrid

Gerónimo Stilton, el ratón periodista más famoso de Books and More, aterrizó hace unas semanas en Madrid con un espectáculo musical que ha triunfado en Cataluña y que lo está haciendo en Madrid con todo un despliegue de  escenografía virtual donde se mezclan olores e imágenes en 3D. Son los últimos días, lunes y martes, si todavía no lo has visto, ¿a qué esperas?

Madera quemada, rosas o chucherías son algunos de los olores que invadirán a los espectadores de la función que se ha celebrado los viernes, sábados y domingos en el teatro La Latina de Madrid. Es un festival que cuenta con dos nominaciones a los premios Max, como mejor espectáculo infantil y mejor director musical para Manu Guix.

Gerónimo Stilton es el director del “Eco del Roedor”, el diario más famoso de Ratonia, capital de la Isla de los Ratones. Sus aventuras nos guiarán hacia un mundo fantástico dónde se mezclan las artes mágicas, los sueños y la melodía en un guión apasionante que narra una historia que nos permitirá volar sobre el lomo de Draghan – el dragón dorado del arco Iris -, descubriremos cuál es la Regla de oro de las Hadas, la fuerza de La Compañía de la Fantasía, las malas intenciones de la bruja Brujaxa, la peste que hacen los Trolls...Y todo esto y más con un solo objetivo: salvar a Floridiana, la reina de las hadas.

Una puerta al mundo de la fantasía apta para todos los públicos.

 
Todos los libros de la colección los tienes aquí:

http://www.booksandmore.es/category.php?id_category=75 

Horarios de las funciones:

14 y 15 de mayo, una sola función a las 18,30 horas

Puedes seguir toda la información de la función musical en Madrid en Twitter: 

@Stilton_Musical

Autor: Geronimo Stilton 

Guión: Enric Llort

Dirección: Àngel Llàcer
Compositor y Dirección musical: Manu Guix

Reparto:

Geronimo Stilton
Marc Pociello
Enric Cambray (Scribacchinus Scribacchius)
Belinda Washington  (Stria)
Diana Roig (Alys)
Enric Boixadera (Boletus)
Maria Cirici (Thalassa, Fritil·lària, Provolinda)
Óscar Jarque (Gingebre, Pústula)
Anna Ferran (Flordiana)

Escenografía virtual: Soren Christensen y Tatiana Halbach
Espacio escénico: Carles Pujol
Espacio sonoro: Damien Bazin
Coreografia: Pedro del Rey
Iluminación: Kiko Planas (AAI)
Vestuario: Amadeu Ferré (Clap Realitzacions S.L.)
Caracterización: Toni Santos

Coproducción: Grup 62 y Focus

Read More