La importancia del spelling. Pautas para trabajarlo.

El spelling (ortografía) es uno de los elementos centrales dentro de un idioma. Trabajarlo en clase es muy importante ya que la correcta pronunciación de las palabras y escritura sentará las bases del aprendizaje de un idioma y contribuirá a lograr una comunicación más eficaz.

Hay que tener en cuenta que dentro de un mismo idioma existen palabras homófonas que suenan igual pero que se escriben diferente.

Sherton English

En estos dos links tenéis un listado de palabras homófonas en inglés que podéis utilizar para trabajar en clase:

http://www.puroingles.com/palabras-homofonas-suenan-igual-deletrean-diferente/

http://www.shertonenglish.com/resources/es/pronunciation/homophones1.php

Hay varios aspectos del spelling en los que hay que incidir mucho con los alumnos porque su conocimiento y práctica mejora las capacidades para escribir y pronunciar correctamente:

• Spelling de la "a". En la lengua inglesa la letra 'a' española tiene diferentes pronunciaciones hut/hat, but/bat...
• Spelling de la "i". Heat/hit, cheap/chip...
• Verbos terminados en -ed.  En inglés la terminación de un verbo determina su pronunciación. "id" (waited) "d" (called) o "t" (loved)
• Silent letters. Letras mudas (autumn, island, ghost...)

En Estados Unidos para incentivar el aprendizaje correcto del spelling organizan los famosos "spelling bee" que son competiciones de deletreo de palabras, normalmente televisadas, como el National Spelling Bee

Organizar en clase una competición de deletreo puede convertirse en un gran recurso para mejorar el spelling de las palabras. Además se puede premiar al ganador con material didáctico para aumentar su motivación por aprender más.

Otra de las pautas para trabajar correctamente la ortografía son los 'spelling test', exámenes para evaluar la capacidad de los alumnos para escribir las palabras correctamente. Lo recomendable es hacer una prueba a la semana durante todo el curso.

En estos dos enlaces podéis encontrar ejemplos de 'spelling test' que podéis implementar en vuestras clases o tomar como referencia:

http://www.guardian.co.uk/quiz/questions/0,5961,603836,00.html

http://www.usingenglish.com/quizzes/170.html

Si queréis trabajar más a fondo el spelling os recomendamos también estas dos páginas:

http://www.spellingcity.com/

http://www.kidsspell.com/

Desde Books and More os recomendamos este libro que podéis adquirir directamente en nuestra web por 11,99:

Aunque, si queréis, también podemos haceros un pedido especial de estos títulos:

 

Sólo tenéis que escribir un correo a:    info@booksandmore.es